Hi guys! Judy is currently on vacation in Korea, so we had to record this ahead of time. This means that we won't be able to discuss the final four episodes of Moonlight Drawn by Clouds until end of October. Instead, we watched the first episodes of various K-Dramas, like Scarlet Heart:Ryeo, Reply 1988, Tomorrow Cantabile, I Remember You (aka Hello Monster), Descendants of the Sun and Doctors.
Korean terms:
바둑: [ba-dook] Korean chess.
애교살: [ae-gyo-sal] bags under eyes, thought to make a person look young and cute? Different from dark circles.
광화문: [gwang-hwa-moon] the main gate of Gyeongbokgung Palace.
느끼해: [neu-ki-he] cheesy; corny.
무뚝뚝해: [moo-took-took-he] gruff.
동생: [dong-seng] younger sibling.
고려: [go-ryeo] aka Koryo dynasty (918-1392AD) before the Chosun dynasty.
거지: [guh-ji] homeless person.
꽃미남: [kot-mi-nam] man who is so handsome as to be compared to a flower.
To send us questions, suggestions or comments, please follow us on Facebook and Twitter (@kdramamyeyesout) or e-mail us!
Download this and other episodes and while you're there, write us a review:
The KDMEO theme music is 'Cute', by Bensound (www.bensound.com), and is licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International.
In our 6th episode, Judy and Linda discuss episodes 13 and 14 of the KBS2 drama, Moonlight Drawn by Clouds (구르미 그린 달빛), starring Kim Yoojung, Park Bogum and Jinyoung (B1A4). This week left us emotionally exhausted from the heartbreak portrayed by the Crown Prince, Samnom (now Raon, we guess?), Yoonsung and Hayun. Judy cried. A lot. Linda was bloodthirsty and claimed to be so, for "good reasons". Riiiiiiiiiiiiiight. All the storylines are slowly starting to come together and we hope they pay off.
There will be a mini-episode coming out on October 25. Judy and Linda will post an episode covering the final four episodes of Moonlight Drawn by Clouds at the end of October or beginning of November, so please be patient!
If you have any questions, comments and suggestions, please contact us on Facebook and Twitter (@kdramamyeyesout) or e-mail us!
Download this and other episodes and while you're there, write us a review:
The KDMEO theme music is 'Cute', by Bensound (www.bensound.com), and is licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International.
This week, Judy and Linda discuss episodes 11 and 12 of the KBS2 drama, Moonlight Drawn by Clouds (구르미 그린 달빛), starring Kim Yoojung, Park Bogum and Jinyoung (B1A4). There were many exciting moments in these two episodes. We see Yoonsung's dark side again (hooray!) and the cool fight scene helps break up the cheesy romance scenes. Judy and Linda reveal their not-so-secret crush on Captain America and wish Samnom would go back to being a self-sufficient woman who can defend herself.
Korean terms:
약조: [yak-jo] old Korean term for promise.
할아버지: [hal-ah-buh-ji] grandfather.
반찬: [ban-chan] side dishes.
도시락: [do-shi-rak] packed lunch.
소풍: [so-poong] picnic.
입다시다: [ip-da-shi-da] to smack one's lips in anticipation.
일편단심: [il-pyun-dan-shim] "one piece, red heart"; unwavering loyalty
If you have any questions, comments and suggestions, please contact us on Facebook and Twitter (@kdramamyeyesout) or e-mail us!
Download this and other episodes and while you're there, write us a review:
The KDMEO theme music is 'Cute', by Bensound (www.bensound.com), and is licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International.